Bir okurun gözüyle: Okur ve yazar

Okur ve yazar hakkında kesin hükümler vermek kolay; zor olan, hükmü ertelemek ve ayrıntıya bakabilmek.

Kısa öykü, bir anı büyüteçle okutan tür. Bir cümlenin ritmi, bazen anlamından daha uzun yaşar. Çeviri, bir eseri ikinci kez yazmak gibi yorucu ve görünmez bir emek.

Şehirler, edebiyat sayesinde belleklerde yeniden kurulur. Edebiyat, tarihin kuru bilgiyle anlatamadığı duyguyu taşıyor.

Kahramanlar zamanla bizim iç sesimizin bir parçasına dönüşüyor. Siz hangi noktada farklı düşünüyorsunuz, merak ediyorum.